Grabungshaus Aslantepe

Battalgazi und Aslantepe besichtgen wir, der Nemrut Dag muss noch warten. Das Wetter ist fruehlingshaft und wechselt zwischen Sonne, Regen und Schnee. Da muessen wir nicht auch noch weiter in die Berge hinauf. Wir haben es schon fast nicht mehr geglaubt, aber den Zug gibt es tatsaechlich. Die Bahnstationen sind gut versteckt und alle die wir danach fragen, raten uns ab den langsamen Zug zu nehmen, wo doch der Bus viel schneller und komfortabler ist. Aber wir sehen das anders und haben letztendlich doch das Zugerlebnis in der Tuerkei. Nicht mit indischen Verhaeltnissen zu vergleichen. Haben wir hier doch den gesamten Liegewagen, nein wir meinen nicht nur das Abteil, fuer uns alleine. Ein wenig verlassen kommen wir uns vor. Gluecklıcherweise haben wir fuer die 28 Stunden Fahrt mit viel Proviant vorgesorgt.

Zugfahrt mit vielen Tunneln

Ein wenig vermissen wir schon das reichhaltige Speisen und Unterhaltungsangebot, dass die indische Eisenbahn bietet. Aber dafuer haben wir es bequem, schlaengeln uns durch die anatolische Berglandschaft und unterhalten uns selber und zocken wie die wilden. Die letzten asiatischen Buecher werden verschlungen und schon sind wir in İstanbul. Ja, es dauert laenger als mit dem Bus, aber es ist ungleich bequemer und das landschafliche Erlebnis laesst die paar Stunden mehr sofort wieder vergessen. Eilig habn wirs auch ned.

Grabungshaus AslantepeZugfahrt mit vielen Tunneln

Nach Mitternacht erreichen wir İstanbul, was unseren Freund Aziz nicht abhaelt uns gleich samt unserem riesen Gepaeck in die naechste Bar auf ein Willkommensbier zu zerren Ja, jetzt sind wir tatsaechlich wieder in Europa! Das lange Wochenende steht bevor, der erste guenstige Flug nach Wien bzw. Bratislava ist erst in einer Woche zu bekommen und so ziehen wir wieder bei Aziz ein……

Fruehling in ?stanbul

İm Gegensatz zu unserm letzten Aufenthalt bevor wir Europa verlassen haben, haben wir dieses mal auch einige Sonnentage und so koennen wir die Stadt geniessen. Je naeher der erste Mai kommt, desto mehr Touristen laufen durch die Gegend. Am ersten Mai ist dann aber ”unser Taksim” abgesperrt. Ein Riesenaufgebot an Polizei will die Demonstranten einschuechtern - aber das laesst sich hier keiner. Wasserwerfer, Traenengas, Robocops - da gehts ab. Ueberall Absperrungen und so sind wir nur Zaungaeste.

im ”Teehaus”

Wir treffen am Nachmittag wieder auf Aziz und Ebru, kochen gemeinsam wunderbaren Fisch und wandern durch das nicht so schicke İstanbul, dass wir Euch dieses mal vorstellen, nachdem wir Euch bei unserem letzten Besuch mit den Bildern vom Goldenen Horn und dem Bosporus ueberflutet haben. Uns gefaellt dieses İstanbul und mit Aziz als tuerkisch sprechenden Begleiter finden wir schnell Kontakt zu den Leuten, die gerne mit uns mit Tee auf der Strasse plaudern

Wir koennen es kaum glauben, aber in 1,5 Tagen endet unsere 20 monatige Radreise. Fuer alle die es interessiert werden wir in Wien noch einen kurzen Bericht ueber unser Ankommen schreiben und vielleicht noch das ein oder andere mal einen kleinen Beitrag zu den vielen Eindruecken die wir in den unterschiedlich Laendern gemacht haben und die wir erst verarbeiten muessen.

Wir freuen uns auf Euch und hoffen, dass wir Euch alle bald persoenlich treffen werden.

backgammon free casino money free craps game play free black jack craps video poker strategy play black jack online how to win video poker casino game online uk best casino online casino secure online gambling jackpot casino online casino black jack learn to play craps how to win at video poker craps online blackjack casino game online casino betting free on line video poker casino games no download casino online gambling casino play free casino slots video poker machine bonus video poker free on line slots double bonus video poker free video poker games free casinos roulette onlineoptical amplifierдивани craps rules free on line casino rules of craps online casino free money blackjack 21 internet casino how to play craps free casino game download fortunelounge online casino free casino download free casino card game free roulette game free casino play no deposit free money casino internet casino online

Fruehling in ?stanbulder 1. Maiim ”Teehaus”

Die Familie hat uns adoptiert - insgesamt sind wir 10 Tage lang ein Teil dieser und reisen mit ihnen nach Arak, Teheran und ans kaspische Meer.

Essen, da bleiben wir!

Wir haben viel Spass und koennen feststellen, dass viele İranerİnnen ihre Oberchefs gar nicht lieben, eher das Gegenteil. Sie sind sauer, weil es wenig Freiheit gibt und alles dem İslam untergeordnet ist.
Junge Menschen sind mit der freudlosen Gestaltung des Alltag, keineswegs zufrieden. Keine Meinungsfreiheit, keine Tanzveranstaltungen, gar nichts gemischt, geschlechtliches nur verheiratet oder halt kriminalisiert…mehr dazu in einem spaeteren Bericht mit der Verarbeitung der Infos und Gespraeche…
Das Essen ist köstlich und für uns wird auch extra vegetarisch gekocht. Melanzani-Gatsch mit dem feinen iranischen Reis (könnt euch schon freuen, denn das wirds bei uns sicher öfter geben). Dazu ein Fladenbrot mit Sesam und Gewürz welches auf Kieselseinen gebacken wird. Sehr schmackhaft - als Touris haben wir den Vorteil uns nicht anstellen zu müssen, die

frisch vom Baecker

İranerİnnen sind sehr zuvorkommend und ein Schwaetzchen über woher und wohin ist immer drinnen. Die Frage wie İran im Ausland gesehen wird interessiert auch alle. Wir können gar nicht oft genug sagen, dass wir nicht an die Terrorgeschichten glauben und schon gar nicht İran als Terroristenland sehen. Hamams werde zu Museen (Arak, Hameda und Teheran)oder wie in Tabriz zu einem Restaurant, anscheinend ist Waschen und nacke Haut auch wenn die Geschlechter getrennt sind verboten. Baden für Frauen auch nur in voller Montur von Kopftuch bis Maentelchen - so kann frau ins Meer.

Wir alle machen unser eigenes Programm halt zuhause mit Musik und Tanz, Nagelpflege und Ausflügen… Ein grosses Thema für die jungen Leute ist auswandern nach Europa, Kanada, Australien oder USA. Alle die irgendwie die Möglichkeit haben sind in Gedanken schon weg. Die mit guter Ausbildung und Geld haben auch alle Möglichkeiten.

Besuch bei Tante

Wir fahren nach Teheran. Am Weg dahin wird noch eine Tante besucht. Sie bewirtet uns gleich mit Tee, Nüssen, Kekse und Obst. Als wir nicht zum Essen bleiben ist sie enttaeuscht, ohne Essen so weit zu fahren geht nicht. Wir schaffen es doch in den Moloch Teheran, eine riesige Stadt - die uns ohne der gefürchteten Luftverschmutzung empfaengt: Regen hat die Luft gereinigt und unser Ausflug ins Zentrum durch schicke Einkaufsstrassen, Bazar und Moscheen laesst uns durch eine lebendige Stadt wandern. Die Hauptstaedter auch sehr hilfsbereit. Werden in der U-bahn mehrmals gefragt ob wir Hilfe brauchen, uns auskennen auch wirklich dort hinfinden wo wir hin wollen. Ein gutes Gefühl so willkommen zu sein.

Regen am Kaspischen Meer

Am Weg zum Kaspischen Meer muessen wir über die Berge - der hoechste Kuh e Damavant (>5.700m) zeigt sich ohne Wolken. Da müssen wir nicht drüber der Pass ist 3.000m niedriger. Eine fast perfekte Pyramide. Mit dem Meer haben wir da weniger Glueck. Regen, kalt und ein bisserl weiter oben Schnee… baden geht noch nicht. Dafür kosten wir den Kaviar und Hauswein. Der Eigenbauwein, eher ein bisserl vergorener Traubenmost ist für unseren Gaumen ungewohnt - im alkoholfreien İran jedoch hoch im Kurs.
Der Regentag wird genuetzt und Alibaba sorgt für einen neuen Haarschnitt bei den wabas.

Essen, da bleiben wir!frisch vom BaeckerBesuch bei TanteRegen am Kaspischen Meer

Aus der fürsorglichen Belagerung unserer Gastgeber können wir nach 10 tollen Tagen ausbrechen und wir fahren allein nach Rasht. Mit dem Minibus langsam und gemütlich so wie wir wollen. Es waere das Taxi (Savari) schneller und sicherer sagt man uns, doch da sind wir anderer Meinung. Mit der Geschwindigkeit koennen wir noch immer nicht so wirklich gut leben.

bunter Ostersonntag

Ostern ist hier kein grosses Thema und trotzdem finden wir Hinweise, dass der Hase auch hier aktiv ist - ein Eiermann bietet am Ostersonntag seine Ware feil, am Markt finden wir gefaerbte Küken und in einer Baeckerei eine Osterhasen-Torte. Rasht gefaellt uns, eine Kleinstadt mit allem was der Tourist braucht: Gute billige Unterkunft, einen Bazar zum Schauen und Einkaufen, Teehaeuser mit iranisch-englischer Zeitung, köstliches Essen und nette Menschen. Dazu Ausflugsmöglichkeit nach Masuleh. Ein Bergdorf wo sich die Leute seid mehr als tausend Jahren ansiedeln und so den Wirren des Grenzgebiets entkommen. Lehmhaeuser schmiegen sich an den Hang, der Winter ist noch anwesend.

Teppichland

Tabriz schon fast an der Grenze zur Türkei, ein riesiger Bazar 7km2 sagen sie, ein Teppichland und Krimskrams ohne Ende. Leider auch ein Erbebengebiet und so sind viele alte Gebaeude eingefallen. So auch die blaue Moschee, die jetzt ein Museum ist. Ein Ausflug nach Kandovan (= Kleinkappatokien), den Höhlen in Tuffstein. Ein Ort für Picknickkaiser, das sind die İraner ganz sicher. Ein Feuer (Brandbeschleuniger + Holzkohle gibts überall) brennt schnell für Tee, Spiesse, Salat und Brot das darf nicht fehlen, ebenso wie das selbstentfaltende Zelt für den Nachmitttagsschlaf. Decken, Teppich und Pölster und eine Küche mit Besteck und Geschirr immer dabei. Jeder Rucksack und jedes Auto hat diese Mindestausstattung. Da staunen wir ganz schön.

letzter Abend in Iran - Essenseinladung

İn Orumiye werden wir wieder eingeladen - im Savari (Taxi) lernen wir Ali kennen. Er spricht ein paar Wörter englisch. Wir sind zu Gast bei der Wasseraufsichtsbehörde und können im Büro übernachten, nachdem das Budget-Hotel, welches wir aussuchen nicht gut genug ist. Alis Schwager und Familie sind gerade aus Australien heimgekehrt und so können wir uns unterhalten. Erfahren, dass der Taxilenker uns aufgrund unserer grossen Wini the Pooh-Tasche für Zigeuner hielt, die auf dem Weg zur Arbeit sind. Was wir verkaufen bleibt ein Geheimnis, denn Alis Englisch reicht nicht aus um das im Taxi klarzustellen. Erfahren diese lustige Geschichte erst beim Abendessen. Ja, unser letzter Abend im İran war sehr lustig und hat uns nochmals die Gastfreundschaft dieses Voelkchens gezeigt. - Und wieder gab es in diesem Fleischesserland wunderbares vegetarisches Essen fuer uns.

bunter OstersonntagTeppichlandletzter Abend in Iran - Essenseinladung

Durchs wilde Kurdistan geht es dann von Orumiye nach Van. Die Landschaft ein Wahnsinn - wir trauern um unsere Raeder. Ein bisserl sind wir auch froh, denn es ist Aprilwetter Sonnenschein, Schnee und dann nass-kalt. Wir kommen aber sicher wieder hierher und radeln diese Strecke. Wir hoffen ja, dass wir unsere Tour dann mit neuen Raedern zu einem spaeteren Zeitpunkt beenden koennen.

Der Van See - ein Wahnsinn

Van und sein See. Wandern durch die Stadt, essen merçemek çorba, trinken literweise Tee und geniessen die Burg mit einem Panorama auf See, Stadt und Berge.
Gestern dann ein Ausflug auf die İnsel Akdamar. Mandelbaumblüte und eine Kirche mit Kloster aus dem 10 Jh. Schildkröten sind die letzten Bewohner der İnsel.
Wir freuen uns schon auf İstambul und werden nur noch einen Zwischenstop einlegen bevor wir wieder europaeischen Boden betreten.

Der Van See - ein Wahnsinn

Unseren Urlaub verbrachten wir ja noch in der Tuerkei, mit Faulenzen, Lesen, Wandern und wie kann es anders sein, auch mit Radfahren. Unser Appartment ist vom Feinsten, und taeglich gruesst uns der Sonnenuntergang vorm Panoramafenster. Warm ist es allerdings nicht - der Wind vereitelt bis auf einen Tag hoehere Temperaturen. So wandern wir auf namenlose Gipfel mit Almen die uns ein wenig an die Heimat erinnern.

Karge Steinfelder mit wenigen Tieren machen das Leben hier oben sicher nicht einfach. Auch der Radausflug fuehrt uns auf den Berg - Richtung des einzigen armenischen Dorfes in der Tuerkei. Hier sind wir auch gleich umringt von Kindern, die uns mit ihren Fragen bestuermen und schliesslich wollen, dass wir in der Schule auftreten - doch wir lehnen wir. Es ist spaet und nach Sonnenuntergang wird es bitter kalt.

Nach Tagen kommen unsere deutschen Freunde, Solvi und Ronny am Tandem. Das Wiedersehen feiern wir mit einer Palatschinkenorgie. Dabei wird unsere Runde mit den dt. Freunden aus dem Womo (Wohnmobil), Birigt und Thomas, erweitert. Wir hauen maechtig rein, nicht nur Gemuese und Kaese, auch suess dank der Schokocreme vom BIM……. Der Titus Tunnel wird mit Solvi und Ronny nochmals besucht. Wir koennen den Sklaven nachfuehlen - hatten die sicher nicht die Muse den Sonnenuntergang zu bestaunen…….

Wir wollen uns auch wieder auf die Raeder machen und dazu muessen diese mal etwas gereinigt und servisiert werden. Haben es ja wirklich verdient. Die Fahrt nach Antiochia/Antakya ist weniger als 50 km, aber nach 10 Tagen Pause und bei diesem Wind geht es doch rein.

Wir machen es den Autos nach und fahren vorher zum Abschied noch 3 mal um den weissen Stein und pilgern drinnen im Weihrauch - das bringt Glueck und da kann jetzt ja nichts mehr schiefgehen. Wir fahren ja schliesslich nach Antiochia um nach der Heiligen Handgranate zu suchen, die uns vor Monsterosterhasen (Mounty Pyton) und allem weiteren Unheil schuetzen wird. Im Mosaikmuseum und der aeltesten Kirche St. Peter finden wir sie nicht und gutunterrichtete Quellen sagen uns hinter vorgehaltener Hand, die hl. HG sei schon lange weg, ebenso der hl. Kral und das goldene Flies. Schade. Es entschaedigt uns der “fidele Bucklige” aus dem Mosaikmuseum mit einem ‘panta rei’ und ‘mach es wie die Sonnenuhr: zaehl die heitren Stunden nur’. Das nehmen wir uns zu Herzen. Am letzten Tag in der Tuerkei kosten wir nochmals alle Suessigkeiten und verabschieden uns mit einem Doener (natuerlich vegetarisch fuer Barbara…..)

Die leere Strasse Richtung Grenze geniessen wir dann. Die LKWs am Strassenrand lassen wir zurueck und mit dem Ausreisestempel im Pass dann auch Atatuerk. Er wird nahtlos ersetzt durch die Assats. Kein Kemal mehr, sondern Vater und Sohn lachen uns von unterschiedlichen Plakaten und Fotos entgegen. Schon im Niemandsland eine roemische Ruine und das steinerne Meer. Es aendert sich die Landschaft und die Haeuser. Letztere stabiler und alle mit Marmor verkleidet.

Die Menschen sind ebenso freundlich wie in der Tuerkei und so werden wir gleich zu Tee geladen. Kaffee mit viel Kadamon und anderen Gewuerzen bekommen wir schon an der Grenze. Das laesst Solvi und Ronny an Gemuesesuppe denken… ja Geschmaecker sind verschieden.

Die erste Nacht verbringen wir im Zelt. Ein kleiner Wald nimmt uns auf und versorgt uns mit Holz fuer das Lagerfeuer bei Vollmond. Kalt wird es in der Nacht, sicher unter Null, den das Wasser ist nicht mehr fluessig am Morgen. Der Himmel ist nun bewoelkt und der kalte Wind blaest uns entgegen. Unsere Syrienkarte stellt sich als unzureichend heraus, es sei denn wir entdecken unsere Liebe fuer Autobahnen und grosse Strassen - die kleineren sind leider nicht drauf und daher werden auch gleich die Orte weggelassen. Nun gut, so fragen wir uns durch, was halt immer zu einem Volksauflauf fuehrt. 2 mit Fahrraedern schon verrueckt genug fuer die Gegend, aber jetzt gleich 4 und 2 davon auf einem……….

Aleppo - laut Reisefuehrer die sauberste Stadt Syriens (nicht ganz unser Wiener Standard) - mit Souks und Zitatelle, vielen gelben Taxis in den unterschiedlichsten Formen und Groessen, bei einem Verkehr, der Rad-Slalom zur ersten Disziplin macht. Super gutes Fastfood Falafel und auch die Suesslis lassen keinen Wunsch offen. Wir kosten uns gleich mal durch und kaufen syrischen Wein und importiertes Bier um die 5 tausend Kilometer zu feiern. - Der Wein laesst uns noch am naechsten Tag dran denken……..

Kinderarbeit - ueberall muessen die Kleinen mithelfen. Ausser am Amt: wir verlaengern unser Visum und duerfen jetzt bis Ende Maerz bleiben. Die Buerokratie blueht, eine Freunde fuer alle Formular-Freaks. Gleich 5x ausfuellen (kopieren unerwuenscht) und 4 Bilder, das ganze wird dann auf arabisch uebersetzt und zuletzt darf man die Stempelmarken (die gibts hier noch!) nicht vergessen Vom Feinsten… nach 2 Stunden sind wir durch, Hurra! Und jetzt gilt es unsere Touristenpflichten zu erfuellen…..

Vieles versetzt uns schon in den ersten Tagen in Staunen - verbotene Buecher, Kamelfuesse und und und aber mehr davon beim naechsten mal.

Ein Nachtrag: Auch wir wurden zu Weihnachten beschenkt. Im Restaurant, wo wir uns eine Vorspeisenplatte und köstlichen Fisch mit Wein gönnten, schneit der Bürgermeister von Tasucu herein - gratulierte uns und überreichte Barbara einen Blumenstraus. Den Kalender von Tasucu haben wir von Jugendlichen schon am Nachmittag gekriegt. Ja WaBaRad ist auch in der Türkei schon maechtig bekannt und beliebt….

Auch die Strasse mag uns nach den Weihnachtsfeiertagen wieder. Flach taets gehen Richtung Mersin - doch wir sind Berge gewöhnt und können nicht auf sie verzichten. So beschliessen wir bei einer Mittagspause ein Mausoleum heimzusuchen. 

Nur 12 km dafuer flotte 750 Höhenmeter und Schotterstrasse mit 17% sind die Anforderungen. - Und das noch mit einem Glaserl Wein zuviel im Blut…. Das wissen wir erst nachher - vielleicht haetten wir sonst verzichtet? Doch es lohnt sich - Ausblick super, 

das Mausi (wie wir es nennen), für seine 2000 Jahre auch noch fit und ein Lagerfeuer, weil es hier heroben schon sehr kalt ist; obendrein werden wir von der Familie, die neben Mausi wohnt zum Essen, Teetrinken und quatschen eingeladen. Es gibt Gözleme und eine Suppe mit Ziegenfleisch und auf das wir auch dann am naechsten morgen noch zum fruehstuecken kommen besteht die Familie dann auch noch. 

Auf unserem weiteren Weg durch die Berge treffen nicht nur auf sehr nette Leute auch auf Dromedare und Kuhherde, die zwischen den alten Steinen grast und natuerlich unzaehlige Ziegen mit ihren hallo rufenden und zum Tee einladenden Hirten…….. 

Mersin, eine grosse Stadt - hier planen wir unseren Ausflug nach Kappadokien. Unser kleiner Silvesterurlaub geht nach Goereme, die Raeder müssen zurückbleiben und warten im Stall. Busfahren ist mal was ganz neues, die Berge rauf und der Höhenmesser rast gerade so dahin… 

Silvester verbringen wir dann in einem schnuckliges Hotel und wie es sich fuer diese Gegend gehoert in einem  Höhlenzimmer im Tuff / Bimstein. Trotz Heizung kommen wir über 14 Grad nicht hinaus - dafür kochendheisses Wasser zum duschen und schnell unter die Decke. 

Wir wandern 3 Tage durch diese löchrige Landschaft geniesen den Schnee - es fehlen uns die Tourenschi. Am nahen 4000er gibts tolle Haenge. Silvester war kurz. Wohl das erste Mal, dass wir weder eine Knallerei noch Feuerwerke ueber uns ergehen lassen mussten. Haetten wir nicht gewusst, dass die halbe Welt feiert, in Goereme haetten wir es nicht mitbekommen………. Wieder zurueck aus den Bergen versuchen wir in der von Fluessen durchzogenen Cukurova (Ebene zwischen Adana und Meer)  Brücken zu finden. Die Auskünfte sind nicht immer eindeutig, die Karten nicht zuverlaessig. 

Dadurch dauert manche Strecke laenger. Liegt wahrscheinlich auch noch ein wenig daran, dass die Leute hier so unheimlich nett sind: wir werden z.B zum Essen eingeladen und da wird in der Ortsmitte extra für uns ein Tisch augestellt. Mit Tixo eine Zeitung als Tischtuch befestigt und los gehts. Andern tags sind wir bei einem kurdischen Familie zum Frühstück eingeladen - nur vom Besten: Fleisch, Kaes, Honig, Butter, Traubenmarmelade und feines Brot dazu Kaffe, einfach lecker . 

Alles aus eigener Produktion erzaehlt uns der Bauer stolz. Er hat 15 Jahre in Deutschland gearbeitet, ist ohne Visum öfter schwarz über die Grenz und dabei war er auch in Österreich - ist über die grüne Grenze gestapft… Nicht zu vergessen das Obst hier: Extraklasse! direkt vom Baum schmeckts am besten und kost nix.

Vor İskenderun dürfen wir in der Strandhütte des Sheriffs schlafen. Er trifft uns mopedfahrend, dreht extra um und bietet uns das kleine Haus an, weil er befindet, dass es für das Zelt zu kalt ist. Einfach nur nette Leute um uns herum!!!!! İn der Stadt ziehen wir dann wieder ins Hotel. İskenderun finden wir nicht besonders aufregend.  Auf der Suche nach  Ersatzteilen für unser Zelt lernen wir den Schiffsausruester Fuat kennen, der mit uns durch İskenderun wandert. Als wir das Gummiseil endlich haben besteht er auf ein Mittagessen mit ihm in der Firma. Wir bekommen Brot, Hendl, Salat, Spinatpizza und Faschiertes im Teigmantel. Alles von der Frau des Chefs und den Angestellten gekocht. Wahnsinn!!!

Weiter gehts der Küste entlang - kalter Wind trübt ein wenig die Fahrfreude. Die Landschaft jedoch Zucker, (wie die Menschen die uns auf heissen Tee einladen) blaues Meer, Sonne, und dazu Pinienwaelder (der Duft!!!!) leichtes Auf und ab, kleine Flüsschen und kein Verkehr. Wir campen im Wald, kochen uns  Nudeln mit Gemüse (auch vom Feinsten) und goennen uns als Nachtisch Keks und Kaffee. 

In der Nacht weniger Wind und so schlafen wir bestens und können dem Meer beim Rauschen zuhören….

In Cevlik warten wir auf unsere dt. Freunde am Tandem. Haben ein supriges Appartement für 10 Tage. Da wird regeneriert und gefaulenzt. Owohl wir gestern schon die ersten Touripflichten wahrgenommen haben und zum Titus Tunnel gewandert sind. Mehr davon spaeter…

Antalya verlassen wir - den Regen lassen wir hinter uns. Für  unsere Raeder haben wir neue Bremsen gefunden - echte türkische;  besser als Shimano Bremsen, die zu klein waren und die bepackten Raeder kaum zum Stehen gebracht haben. Raus aus der Stadt Antalya, eben der Küste entlang.  Unsere Karten sagen alles easy und es gibt eine kleine Strasse - dem war aber nicht so. Der Weg endet am Fussballplatz. Der Platzwart meint: dort vorne links geht’s weiter. Doch da sind nur grosse Hunde und eine Klaeranlage.

Nach viel Bellen kommen die Waechter, “hier ist die Strasse aus, dort ist der Fluss. Brücke gibt’s keine” soweit sprechen wir schon tuerkisch, um das alles zu verstehen. Auf den Spass, da wuerden wir wohl ein Boot brauchen, sagen die Waechter, “tekne var” (Es gibt ein Boot) und schon rudern sie uns auf 2x rüber.

Auf unserem Weg nach Aspendos stellt sich dann knapp danach eine Fussgaengerbrücke mit Stufen in den Weg…. ja das Kartenmaterial ist nicht das beste. Denn  dieses kleine aber für uns entscheidende Detail fehlt.

Dafür erreichen wir das römische Theater von Aspendos in der Abendsonne. Keine  anderen Menschen sehen unsere Aufführung - eigentlich schade. Wir hatten das Stück jetzt sehr lange geprobt. So suchen wir uns einen Zeltplatz in der Naehe und geniesen in der Morgensonne sowohl die Schneeberge am Aquaedukt als auch an der Front.

İn Side ist uns zu viel los - der überbordende Tourismus macht gleich alles teurer und laesst uns nach Alanya weiterfahren. Hier besuchen wir unseren Lieblingsladen BIM (türkischer Hofer, bester Preis für Schokoriegel, Ayran, Kaes, u.v.m.) 

Weiter auf der Küstenstrasse finden wir tolle Campsites idyllisch im Wald, in Gaerten von Restaurants oder auch direkt am Strand - alles ist möglich.

Anamur unser bisher südlichster Punkt - Festung und Fischessen - hier feiern wir 1 Jahr Barbara und Walter sowie Bayram. Ja, auch die Tuerken hatten İhr Familienfest am 20. Dezember. - Nur hier schleppt man anstelle der Weihnachtsbaeume Ziegen nach Hause, die dann gegrillt werden. Auch wir waren eingeladen…. aber dann sind wir doch zum falschen Zeitpunkt bei ”unserer” Familie vorbeigefahren.

Das auf und ab beim Fahren auf der Küstenstrasse sind gute Beine - denn die Steigungen sind nicht ohne. Dafür Ausblicke, dass uns das Herz stehn und der Atem wegbleibt. Vielleicht liegt das auch an der 15%igen Steigung der Strasse?

Oben auf den Bergen kann’s schon kalt werden - vorallem wenn der Nordwind blaest haben wir 7 Grad oder dann gefühlte minus 7 Grad. Saukalt.

Beim Mittagessen in Tasucu beschliessen wir hier zu bleiben. Hier in diesem netten Dorf wollen wir Weihnachten feiern. Zimmer mit Küche ist schnell gefunden, Weihnachteinkauf am  Markt, ein Kaffee am Strand unter Palmen. Wenn die Sonne untergeht und der Vollmond aufsteigt wirds kalt….

Wir wuenschen Euch allen frohe Festtage - wir denken an euch! Fuer uns wünschen wir, dass es das kommende Jahr so suprig weitergeht. Bussi und alles Liebe.

Die  Sonne kann auch in Fethiye scheinen… und das nicht nur uns sondern auch für Kollegİnnen. Bei der Abfahrt treffen uns Solvi und Ronny auf ihrem Tandem. Da wir alle vier nicht so viele Radlerİnnen auf unseren Wegen getroffen haben, ist der kommende Radtag ein gemeinsamer. Die Route besprochen und schon strammpeln wir Richtung Kas. Die Schneeberge grüssen nicht aus der Ferne sondern ganz nah. Walter, kann mal ein

Tandem in Aktion sehen - er traeumt ja schon lange von diesem Gefaehrt als Fortbewegungsmittel für die Reise. Am ersten Berg kommt die erste Erkenntnis, dass wir auf unseren Soloraedern viel schneller sind… das aendert sich bei der Abfahrt.

Gesamt warten Barbara und Walter aufs Tandem…. wir finden einen super Campingplatz im Wald, kochen gemeinsam trinken Bier, quatschen und so sind wir erst um 22:00 im Zelt. Ein sternenklarer frischer Abend mit Sternschnuppen die unsere letzten Wuensche erfuellen sollen. Für Lagerfeuer sind wir dann doch zu müde und so reicht uns eine Stirnlampe.

Die Küstenstrasse entlang, vorbei an kleinen Haefen, leeren Buchten und immer auf und ab. Ein Mittagessen in Kas(ch)  - und zum Dessert ein Anstieg von Null auf 670 m. Da verlieren wir das Duo. Als die Nacht hereinbricht und die Wolken sich verdichten finden wir Aufnahme bei Güllay und ihrer Familie im Restaurant Cesme. Ronni und Solvi kommen nicht obwohl wir Ausschau halten. Der Regen setzt ein und da ist ein festes Dach ein Segen. Wir sind ins Haus eingeladen.

Das bedeutet auch Arbeit. Walter als Lehrer bastelt mit der Familie ein Sonnensystem für die Schule. Dafür gibt es aber auch Tee und Früchte aus dem Garten. Die Tochter haette gern mehr. Aber es lassen sich nicht alle Planeten auf einen Draht fixieren, sodass sie um die Sonne laufen… Als sich am kommenden Tag der Regen in Schütten Gewitter und Hagel verwandelt, bleiben wir noch einen Tag. Barbara macht quatschend, Tee trinkend und Zuckerl essend die Runde zwischen Eltern und Bruder und Walter bastelt wieder - dieses mal ein wenig an den Raedern herum und flickt auch den Platten am Moped des Schwagers, als Lehrer hat man so seine Verpflichtungen.

Am naechsten Tag wieder strahlender Sonnenschein und wir fahren dann doch weiter, endlich wieder einmal Rückenwind. Tomatenplantagen in Folienhaeusern versiegeln auf weite Strecken den Boden. Nikolaus ist nicht zu Haus. So viel wir auch laeuten in Myra, sein Haus bleibt verschlossen. Die Nüsse hat er im Sack, Orangen und Mandarinen sind noch zur Genüge da.

Wir finden unsere deutschen Freunde wieder, wie kann es anders sein - bei der Steigung rauf nach Olympos. Runter zum Meer fahren wir schon wieder zu viert. Bei Sheriff im Orangenhain finden wir dann ein bzw. zwei Zimmerl (Bungalow). Die Sonne wechselt sich hier mit Regen ab - bei ersterm ist es so warm, dass schwimmen wieder angesagt ist.

Ausser Walter kann sich aber niemand durchringen. 18 Grad ist aber nicht kalt.  Der Gepaecktraeger wechselt vom Tandem zu Barbaras Rad. Walters Rad kriegt den Blumendraht als Sicherung füer das Ritzlpacket.

Somit leider nichts geworden mit dem Adventkranz, wie uns Ute geraten hatte. Vorher basteln wir aber noch eine Kettenpeitsche zum Abziehen der Ritzel, die es in sich hat: alte Kette vom Tandem, ein Lautsprecherhalter und angeschweisst wird ein Vierkanntmetal zur Verstaerkung. So kriegen wir das alles runter. Ronny hat einen Fahrradladen und Werkstatt, so ist er der Fachmann für solche Dinge…

Die 4 Tage bei Sheriff sind eine Orangenschlacht - frisch vom Baum sind sie am besten. Unter 2 Kilo pro Person am Tag geht da gar nichts…….

Geben Solvi und Ronni einen Tag Vorsprung auf dem Weg nach Antalya. Wir wandern ein wenig - die Schwammerlsuche muss vertagt werden - zu starker Regen. Beim Tee treffen wir auf eine Ex-Badnerin, die gerade mit ihrem türkischen Mann nach Olympos auswandert. Sie warten gerade auf ihre Möbel und wollen sich dann einen Traum erfüllen und ein 100-Wasserhaus bauen. Wir wünschen viel Glück.

Der Weg nach Antalya beginnt  mit einem Anstieg, immer flott der Küste entlang, damit wir dem Regen entwischen. Fahren hier auch durch unsere ersten zwei Tunnel. Aufregend, weil finster und eng. “Guat is gangen, nix is gscheng”.  Als wir ankommen finden wir ein Zimmer und schon regnet es. Hier sichten wir unseren 1. Christbaum und Weihnachtsmann (für dich sicher nicht so was aussergewöhnliches). Heute werden dann neue Bremsbelaege gekauft. Leider nur schlechte Qualitaet, aber immer noch besser als diese Shimanodinger, die wir in İstambul montiert haben (viel zu hart, wenig Bremsflaeche und fuer die Felgen auch eine Plage). Spazieren nach langer Suche nach diesen Dingern durch die Stadt und zum Hafen, wo wir auf viele “habe Ledergeschaeft - nur gucken nichts kaufen” treffen.

Morgen geht es weiter nach Aspendos und Side. Treffen Solvi und Ronny wieder (hoffentlich - sonst bitte die coolstop Bremsen mitbringen, danke).

Für Hotel very good, konnten wir uns auch nicht erwaehrmen - da es für 40,- YTL keine Dusche und nur mehrfachbenutzte Bettwaesche gab… schliesslich finden wir aber um 25,- ein annehmbares Zimmerl mit einer Terrasse auf der das Zelt trocknen kann und wir auch Warmwasser (sehr wichtig) haben. Fühlen uns sehr wohl im alten Viertel um den Bazar, alles da was wir brauchen. Kaufen einen Pullover und Trockenfrüchte für unser Müsli und gehen essen in die ausgezeichneten Garküchen, wandern um die Agora und bewundern das alte und neue - Smyrna / İzmir. 

So tuen wir auch weiter - eine schnelle Fahrt nach Selcuk / Ephesos. Rückenwind laesst uns gut Kilometer machen… In unserem Guesthouse in Selcuk kriegen wir fast alles was wir wollen - nur ein kleiner Streit um das versprochene Warmwasser laesst unseren Vermieter morgens etwas schlecht aussehen. Soll vielleicht auch nicht so viel Alkohol zu sich nehmen, dann ginge es ihm auch besser.

Wir lassen uns die Laune nicht verderen und radeln nach Efes. Treffen dort nicht auf die intreganten österreichischen ArcheologInnen, die vernadern sich lieber in Wien vor Gericht haben wir uns sagen lassen. Beeindruckend die Hanghaeuser, die sind wirklich super toll aufbereitet und auch dem Laien zugaenglich. Ein Wohnblock (insula) mit einigen Wohnungen von 950 m2 bis kleinen Einheiten wird praesentiert. Auch die historische Abfolge von helenistisch über römisch bis byzantinisch ist hervorragend dokumentiert. Der Schwerpunkt liegt auf den Wohnungen aus der römischen Epoche 1.Jh. n. Chr. Da die Hanghaeuser im Eintrittspreis nicht inkludiert sind,  sind wir beide mit noch einem Paaerchen die einzigen BesucherInnen. 

Zwei kleine Engel (melek) fuer Aziz, die Celsus Bibliothek und die Hauptstrasse von Ephesos duerfen nicht fehlen, war es ja mal die Hauptstadt der Provinz Asia mit über 250.000 EinwohnerInnen.

Wir folgen der Küste, finden ausgezeichnete Campgrounds zB in Akbük bei Didim - der Abendhimmel ein Wahnsinn (Walters Rad braucht Service) und Iasos wo uns auch Schafe und Kühe besuchen.  Der kleine Hafenort Iasos ein toller Ort mit einem Gemüse- Obstmarkt und extrem netten Leuten.

Die Küstenstrasse hat es in sich mit Rampen bis zu 16% und lange Anstiege lassen unsere Beinmuskeln wachsen. Hier ein Exkurs zu den türkischen Strassenbelaegen: es sind 35 bis 40mm Kiesel, die auf ein zartes Asphaltbett gelegt werden. Ein Streuselkuchen genau so schauts aus…  taet es sich um Kuba handeln, schrieben alle schon wieder, dass der fehlende Asphalt ein sicheres Anzeichen fuer den Sturz des Kommunismus auf Kuba ist. In der Türkei natürlich keine Rede davon. Wir bemerken den Belag in einem exorbitantem Rollwiderstand und fühlen uns wie auf einem Massagesessel. Erst bei 5% Abfahrten beginnt das Rad von alleine zu laufen, vorher heisst es auch bergab treten. Fuer die türkischen Autofahrer auch nicht so leicht, der Sprit ist sehr teuer 3,20 Lira, das sind an die 2.- Euro, und der Reifenverschleiss… vielleicht macht der Belag Sinn bei der Hitze, dass sich nicht so tiefe Spurrillen bilden - wer weiss die Türken, die wir fragten wissen es auch nicht. Einer hat gemeint, hier in der Türkei wird gebaut und da macht man sich nicht so viele Gedanken… Ein Hoch auf unsere Reifen! (Schwalbe Marathon, wers wissen will.)

Ja, aber Barbaras Gepaecktraeger bereitet uns einige Sorgen. Haben wir in İstanbul schon mit groesster Muehe einen Aluschweisser gefunden, bricht gluecklicherweise vor einer Tischlerei gleich zweimal die Halterung. Der Tischler nimmt sich sofort unseres Problems an, schnappt das kaputte Ding, schwingt sich ohne grosse Erklaerung auf sein Moped und kommt ca. eine Stunde mit dem reparierten Gepaecktraeger zurueck, der dann gemeinsam mit Walter wieder montiert wird.

Wir muessen Mustafa so leid getan haben, dass er weder fuer die Reparatur - die ein Mensch gemacht hat, den wir nie gesehen haben noch für seinen Einsatz Geld von uns nehmen wollte - So sind sie die Tuerken………

Wir erradeln viele Höhenmeter auf der Küstenstrasse, 1150 am staerksten Tag. Die Tage werden noch immer kürzer, sodass unser Zeitfenster fürs Fahren kurz ist: 4 max. 5 Stunden. Es gibt auch wirklich Erfolgserlebnisse -  wie der Pass, den wir schon auf der Karte ausgemacht haben, und auf den wir hinfahren und uns schon überlegen ob wirs noch schaffen. Er stellt sich für uns als Abfahrt heraus. 

Die 700 Hm wurden schon tagsüber erstrampelt und wir müssen nur noch den Pass hinunterfahren nach Gökova. Hurra.

Versorgen uns mit Obst. Mandarinen und Orangen- sind gerade reif eben so wie die Zitronen für den Tee.

Gerade ist das Wetter noch schön und wir sind ganz wild aufs radfahren - und auch ein wenig dabei eine kleine Bleibe für die naechste Zeit zu finden. Wir wollen einmal ein paar Tage ausspannen und nicht radln, sondern die Berge erklimmen… da kommt der grosse Regen. Eine Familie rettet uns. Dürfen im alten Haus naechtigen (die Einrichtung bringen wir selber mit) und werden dann auch noch zum Essen eingeladen. Das Glück ist, dass die Tochter des Hauses Englisch studiert. Da laesst sich kommunizieren. Wir sind sonst auf unser Wörterbuch angewiesen.

Nach einer Regenfahrt sind wir gestern in Fethiye gelandet. Hier warten wir in einem kleinen Hotel mit traumhafter Aussicht auf den Hafen und die wolkenverhangenen Berge, bis es wieder besser wird.

Bevor wir uns zu wohlfühlen im Taxim ziehen wir wieder unsere Strampelhosen an und machen uns auf unsere Raeder. Diesmal schon um 5 Uhr in der Früh.

Eine Abschiedsdelegation kommt pünktlich ausm beisl und will uns noch zu Bier überreden - aber das geht nicht unser “Meeresbus” wartet. Die Fahrt durch die finstere Stadt an den Hafen mit fast keine Autos ist ein Supererlebnis.

Die Überfahrt von İstanbul nach Bandirma etwas stürmisch, wir können aber unser Frühstück behalten und sogar weiter essen.

İn Asien müssen wir zur Kenntnıs nehmen, dass wir unser Rückenwindkontingent bis auf weiteres anscheinend in Hungarn aufgebraucht haben. Kaempfen gegen einen starken Wind mit Sturmböen bis zu 70 kmh - nur der Regen, der verschont uns.

Schaffen es immer ein Dach über dem  Kopf zu haben, wenn er loslegt. Wir erwecken auch das Mitleid der LKW und Busfahrer die uns neben Tee und Mandarinen auch noch anbieten uns ein Stueck mitzunehmen. Tee und Mandarinen nehmen wir dankend an und dann geht’s auch schon wieder weiter.

Troija, ein Hyp seit 2004, als Hollywood den Kriegsschinken neuaufgekocht hat. Der Tee kostet das 3-fache und US-Touristen auch in der Nebensaison. 

Wir lassen den Steinhaufen aus, bewundern stattdessen die Grabungshütte von Schliemann. Der Raubgreaeber steht hier als Schatzfinder hoch im Kurs.

Weiter durch die Hügel auf Nebenstrassen, entdecken wir unser rosa Cafe.

Hier werden wir unsere Hochzeitsfeier abhalten -  nicht nur die drei Opas sind eingeladen- keine Angst du auch!

Wahnsinns Landschaft und Dörfer entlang des Meeres.

Assos, 4 Ruhetage unten am Hafen mit Regen, Sturm, aber auch etwas Sonne.

Walter war sogar ım Meer schwimmen - und das am 16. November. Sehen Delphine, eine richtıge Schule springt direkt vor unserem Hütterl beim Fruehstueck aus dem Wasser. Was wollen sie uns sagen? Es wird uns nicht fad, Ruinen sind zu besichtigen wir spazieren ins Dorf, essen bei der Mama - nur sie hat offen alle andern Resti geschlossen - und bei Mama gibts was gekocht wurde: Bohnensuppe und Reis mit Kichererbsen dazu Brot und Wasser.

 Cay nehmen wir dann im Terrassencafe auf Saeulenstümpfen zu uns. Alles hat ein Ende, obwohl Barbara lieber hierblıeben wuerde, denn die Hafenauffahrt birgt 17% Steigung auf Katzenkopfpflaster. Extrem steil und das mit unserem Gepaeck. Barbara hat auch schon einen Campingplatz ausgemacht, den wir übernehmen könnten mit einem kleinen Resti…. Doch wir schaffen die Steigung, wie wir auch andere Herausforderungen schon gemeistert haben.

Am Weg nach Pergamon treffen wir auf ein Öko-Friedensdorf. Essen mit den Leuten zu Mittag und tauschen Infos aus - mit Haenden und Füssen weil wir noch zu wenig türkisch sprechen.

Auf der Akropolis Pergamons machen wir eine Tempel-Jause zu ehren von Taijan und Hadrian, turnen im Theater herum (Wo ist Walli? Wer ihn findet: 1. Preis  eine Guided Radtour fuer eine Woche) 

und  wandern durch die alte Zivilstadt wieder runter nach Bergama.

İn Bademli besuchen wir die heissen Quellen - hier war Walter auch wieder schwimmen. Das Meer ist noch nicht so kalt 17 Grad und wenn die Sonne scheint dann passts. Stellen unser Zelt im Olivenhain direkt über den Quellen am Meer auf, Vollmond ein super herrlicher Platz. Romatisch und einsam kommt es uns vor. - Aber die Fischerboote, tuckern dann in der Nacht aus dem Hafen und bringen Walter eine fast schlaflose Nacht in der Einsamkeit ein…..

Izmir eine weitere Grossstadt mit 2,3 Millionen. Wir haben 3100 km hinter uns. Feiern das in der Sonne sitzend mit Kaffee. Ohne Wind klettert das Thermometer auf 33 Grad. Da schaust du in Österreich gell.

Die kommenden Plaene: Efes - jetzt nicht wegen des Biers, das ist nicht so gut - sondern nochmals Ausgrabungen, weiter Richtung Antalya. Da schauen wir dann!

Constanza verlassen wir nach einigen radfreien Tagen. Wir haben die Regentage fuer Museums- und Kaffeehausbesuche genuetzt und gegen die Sturmboen gekaempft, die durch die Strassen fegten…… Diese drückten uns gluecklicherweise ohne Regen auch Richtung Bulgarien. Am Stadtrand wird wieder vollgetankt - für uns sind das 3/4 Liter Super. Zum Kochen versteht sich.

Vama Veche das letzte Dorf Rumaeniens hat mehr Hunde als Bewohnerİnnen. Laut Reiseführer ein blühendes Strandleben mit der kleinsten Bücherrei Rumaeniens - die ist aber so klein dass wir sie nicht finden können. Von Strandleben keine Spur - Badeschluss für 2007. Finden dann aber gluecklicherweise doch ein Zimmer bei Opi, dazu noch Fisch mit Sauce - sehr lecker.
Hunde werden unsere Begleiter, viele kommen mit zum Strandspaziergang zwei davon eskortieren uns am kommenden Morgen sogar über die Grenze nach Bulgarien und laufen noch 12 km mit uns.

Die Hauptstrasse gehoert uns hier noch alleine und obwohl wir in Rumaenien vor den ”Zapzarapps” in Bulgarien gewarnt wurden, laesst uns unser erster Eindruck von Land und Leute gleich beschliessen, dass wir hier wieder einmal fuer einen laengeren Aufenthalt zurueckzukommen.

Da waren diese wunderbaren Kalkfelsen, als wir die Kuestenstrasse nutzten und das nette beschauliche Touristenoertchen Balcik, dass uns mit dem guten Essen gleich einen zusaetzlichen Tag hielt. Hier gibt es ausgezeichneten Fisch und fuer Barbara, die ja noch immer Fleisch verweigert endlich eine einfach Bestellung (in Rumaenien: ah sie essen kein Fleisch - ich kann ihnen ein wunderbares Gemueseomlett mit Schinken anbieten…….. und warum das vegarische Frühstueck wo anders mit Würstel kommt wird ein unglöstes Raetsel bleiben, die Nahrung landet immer in Walter Magen, denn wie sagte mein Grossvater selig: lieber den Magern verrenken als dem Wirt was schenken!)

Aber auch hier ziehen wir schweren Herzens weiter (vielleicht auch weil die Ausfahrt aus dem Dorf gleich eine 12%ige Steigung bietet) und trinken unseren Mittagskaffee bei Sonne vorm Konferenzzentrum von Varna…… Die Anstiege haben es in Bulgarien in sich und mit den kurzen Tagen die wir nun schon haben, erreichen wir nicht immer das geplante Ziel. Anstrengend wird es aber erst richtig nachdem wir aus den Bergen wieder zurueckkommen und an der nun stark verbauten Gegend des Schwarzen Meeres kommen. LKWs mit Baumaterial und dicke Gelaendewagen (Immobilienspekulanten???) rasen an uns vorbei und wer in diesen Hotelburgen a la Costa Brava oder vielleicht noch schlimmer, wohnen soll/will, koennen wir uns nicht vorstellen. Gluecklicherweise ist das kleine Nesebar dann ein UNESCO Weltkulturerbe und wir finden doch ein nettes Oertchen fuer die Naechtigung.

Unsere letzte Nacht in Bulgarien verbringen wir dann im Krankenhaus - kein Sorge, nicht verletzt, das ist naemlich gleichzeitig das Hotel im Grenzort. Wir sind wieder in den Bergen und endlich auch wieder von diesen Hotelburgen befreit…… Praktisch war es, konnten wir doch mit den Raedern im Krankenbettlift gleich in den 5. Stock fahren und dort erst abpacken. Ja und so verlassen wir Rumaenien und schicken Euch noch ein paar Eindruecke der 5 Tage hier…..

Die Tuerkei mussten wir uns dann hart erkaempfen. Die letzten 10 Kilometer kraeftig bergauf, Regen und Nebel setzte ein und uns zu - aber nach dem Jauserl an der Grenze und mit dem Visum im Pass starten wir motiviert in unser naechstes Land…….

Gleich im ersten Dorf erkennen wir die ersten kleinen Unterschiede - Essen an Staenden, Teetrinkende diskutiernde Maenner, Leben und Bewegung in den Orten. - Und alles ist beflaggt. Autos, LKWs, Haueser….. - zuviel fuer einen normalen Tag. Stellt sich aber dann heraus, dass wir zum 84. Jahrestag der Tuerkei eingereist sind. Und mit unserem deutsch kommen wir hier besser weiter als im zweisprachigen Siebenbuergen…. Leutchen freundlich und hilfsbereit - sind ja wieder einmal die Gaeste die ueber die Berge kommen und nicht die ”Bergtuerken”. Ja, das Militaer ist sehr praesent. Gleich an unserem ersten Tag werden wir freundlichst und im besten Deutsch von der Militaerstreife um unsere Paesse gebeten, als nach einer Bergwertung Walter auf Barbara wartet und die Panzeruebungen neben uns stattfinden.

Wir durften aber weiter und trafen auch bald unseren ersten Radkollegen (eigentlich 2. denn am Vortag kamm uns ein Japaner entgegen) am Weg von Schweden nach Aegypten mit dem wir dann gemeinsam weiterradeln. Beschliessen gemeinsam an einem kleinen Fluesschen zu campen und verbringen einen netten quatschenden Abend……..

Ja und dann gibt es noch zu berichten über den ersten Platten. Aber nach mehr als 2.000 km hat sich das kleine rote Plastikstueckchen, dass sich bei Barbara im Radmantel befand doch durchgedrueckt. - Da hat uns wohl die kleine Emma ein Geschenk mitgegeben Schwalbemarathon ist und bleibt pannenfrei!

Am naechsten Tag trennen wir uns am Weg von unserem neuen Freund weil wir beschliessen uns entlang des Bosporuses İstanbul zu naehern. Das ist ungefaehr so, wie wenn man am Flughafen in Wien ankommt, suedlich die Stadt umrundet ueber die Wienerberge und den Kahlenberg zur Donau faehrt um dann letztendlich donauabwaerts am Schwedenplatz (EIS!) einzufahren. Genauso bergig war es, aber als wir dann erschoepft und gluecklich am Bosporus ankamen, wussten wir, dass es die Muehe wert war!

Wir habern es geschafft und nach 2.492 Kilometern und xxtausendenden Hm haben wir in Taksim dann Aziz getroffen, der uns vor dem grossen Regen in seiner Wohnung aufgenommen hat und gemeinsam mit Ebru bei einem koestlichen Fischabendessen aufgepaeppelt hat.

Viel hat es in İstanbul geregnet, aber wir verbringen hier eine wunderbare Zeit. - klassisches Sightseeing, Ergaenzung unserer Ausruestung, Wartung der Raeder und das eine oder andere Bier und Konzert in Aziz´s Bar.

Die Stadt und das Wetter halten uns laenger, mit dem syrischen Visum in der Tasche gehts morgen weiter der Küste entlang…

…und hier noch ein paar bilderl von der tuerkei